Skip to content

Pareja transforma casa “fea” de Brooklyn en un hogar sustentable

agosto 24, 2025

Una pareja de Nueva York, Kaja Kühl y Jay Tsai, adquirió una vivienda poco atractiva y en mal estado en Prospect Heights, Brooklyn, con la intención de renovarla por completo. La necesidad de mudarse a un espacio más grande y la falta de un gran presupuesto les llevaron a considerar esta propiedad que, de otro modo, no hubiera llamado su atención. Ahora, el hogar, que antes era considerado el “patito feo” de la cuadra, se ha transformado en un lugar espacioso y lleno de luz, donde viven con su hija.

De un departamento a una casa en Brooklyn

A fines de la década de 2010, Kaja y Jay se dieron cuenta de que necesitaban más espacio, ya que su departamento de una habitación en Fort Greene se había vuelto pequeño para su familia en crecimiento. Tras buscar en Manhattan, se encontraron con frustraciones debido a que las casas que podían pagar no cumplían con sus expectativas. Optaron por propiedades más antiguas, que no estaban en óptimas condiciones, pero que ofrecían la oportunidad de ser mejoradas.

Como arquitecta especializada en urbanismo sustentable, Kühl vio potencial en estas estructuras de madera, que son más fáciles de aislar y adaptar a estándares energéticos altos. En 2019, encontraron una vivienda en Prospect Heights que contaba con un gran árbol al frente, lo que les ofrecía sombra en verano y calefacción natural en invierno.

Transformación de la vivienda

La pareja compró la casa por 1.7 millones de dólares y contrató a arquitectos especializados en renovaciones contemporáneas para llevar a cabo una transformación total. Su objetivo era crear espacios amplios y priorizar la eficiencia energética. El rediseño incluyó aislamiento de celulosa, revestimiento exterior de madera tratada y la instalación de paneles solares que generan más energía de la que consumen.

La vivienda ahora tiene temperaturas estables durante todo el año, gracias a un sistema de bomba de calor. Además, se organizó en dos unidades: un departamento de alquiler en la planta baja y su vivienda familiar en los tres pisos superiores, con un diseño de planta abierta que promueve la convivencia.

Después de 13 meses de obras, la familia se mudó en septiembre de 2021. Desde entonces, han prácticamente eliminado su factura de electricidad, utilizando el excedente de energía para cubrir sus necesidades en invierno. Además, han aprovechado los espacios exteriores, instalando un gallinero en su patio trasero.

Fuente original: ver aquí